HRM(人的資源管理)研究者の Oxford 滞在記(2020-2022)

1年目は配偶者同行で休業して渡英。2年目はサバティカルで渡英。日常的な出来事(とたぶん研究)の記録です。英語は練習のために書いているので,ミスが多々あります。ご了承ください。

DAY342 [渡英317日] 2021年3月8日(月):今日から学校再開!

 今日から息子の学校が再開となった。息子もテンション高く,「あっ,●●くんがいる」とか「××ちゃん大きくなったね」など列に並んでいる時に話しかけてくれる。息子の小学校は列を並ぶ場所と時間が変更になり,これまで以上に混雑していたが,それでもマスクを着用している親が5人に1人くらないなのを見ると,何か楽観的だと感じてしまう。妻の話では,昨日公園で談話していた時も「(Oxfordの)ワクチンを打ったから大丈夫だろう」などの意見が聞かれたそうだ。

 

 息子を送り出すと,安堵感を覚える。学校が15時までということで日中にまとまった時間が取れることもあるが,毎日パソコン上で朝出欠確認をしつつ,毎週月曜日は文字がびっしりと書き込まれたカリキュラムと副教材をプリントアウトして息子にさせるというプレッシャーから解放された感覚の方が大きい。
 午前中はメールを処理して,不動産の賃貸契約にサインをして,図表作成のためのデータを集めるが,結局大元のページがデータ提供をやめてしまったために,作成ができなくなってしまった。構想を練り直さないと…。


   This is the first day of my son's primary school reopen. My son was glad to go to primary school and said to me that "there is ○○"and "** is bigger than before" on the queue. The queue's place and the time we drop my son off has changed, so there were crowded. However, even the crowded, there is only one fifth wearing the mask on the queue.
 Some people told my wife that it was no problem even having a vaccination in the park, so we felt it was too optimistic.

 After sending my son to primary school, I have felt released. The cause of the feeling release is not only my son goes to school until 15:00, but also we need not email to primary school to answer the question and not print out this week schedule and materials and check it out.

 In the morning, I wrote emails and signed the tenant agreement of our house in Oxford. Though I also searched for the data to make a figure, the HP had closed. I have to change my writing plan.