DAY498 [渡英444日] 2021年8月11日（水）：英国からの帰国者の待機緩和！（6→3日）

　原稿執筆をしつつ，途中でやってきたコラムの校正を行う。午後，1時間ほど妻の研究について喧々諤々の議論を行い，体力消耗。特定のテーマの依頼原稿で編集委員会が期待している内容と手元にあるデータとの兼ね合いが難しい。また，働き方改革の関係で法律も変わったり，位置づけが異なってきているので，データがすぐに陳腐化するという問題がある。

　作業している間に日本に帰国する者の一時待機（＝帰国後，ホテルに強制隔離される期間）について変更があった。これまで英国については，強制隔離6日とされていたが，3日になる模様！！私たちが帰国するまでにどうなるか分からないが，これは嬉しい知らせ。