DAY225 [渡英202日] 2020年11月11日（水）flu vaccination 海外にいるときの年末調整

　大学から年末調整の締め切りのリマインドが届く。慌てて年末調整の手続きに手を付けるが，今年からweb上の申請になっていることに加えて，色々と複雑なため，かなり時間がかかる。住宅ローン控除はすでに住んでいないために控除対象外になっているのでともかくとして，住所はどこなのか？？という疑問が沸く。

---------------

　国税庁のwebサイトを見ると

居住者が年の中途で出国した場合の「給与所得の源泉徴収票」の「住所又は居所」欄の記載方法｜国税庁

・年の中途で海外支店に転勤した者の「給与所得の源泉徴収票」の「住所又は居所」欄は、どのように記載すればいいのですか。
【回答要旨】
　出国時における住所又は居所を記載してください。
とあるが，税務申告の場合は，1月1日時点でいたところになるから東京になる。それとも納税代理人の住所なのだろうか。結局事務に尋ねたところ，出国時の福岡の住所がよいということが分かった。

----------------

　会社で人事をしていた時は，国内の出向もやっていたけど海外生計給とか海外赴任などの労務をしていなかったのでその辺の知識が弱い。

　午前中は，flu vaccinationをするために近所の薬局に行く。英国では病院ではなく，近所の薬局でも注射ができる。が，今は売り切れで月曜日に入荷予定になるから，多分月曜日の午前中ならよいということで空振り。病院によっては高齢者や医療関係者優先となっていたが，この薬局は早い者勝ち。月曜日に電話した時にはいつでもどうぞ，ということだったので安心していたら売り切れだった。とはいえ，予約もできないし来週の月曜日に行っても，まだ届いていない可能性もあるし，品切の場合もある。結局，行ったり来たりしないといけない点で非効率なことが多いのが英国の生活だと感じつつある今日この頃。

　I received an email from the university about the end year tax adjustment. Though I worked for this procedure, the system changed this year on the web site, and it took so much time because we changed a home address from Japan to in the UK. What address should I write in the application? A foreign address?, an address in Fukuoka? or an address in Tokyo? When I had worked in the company as the HR section, one of my tasks is a procedure of seconded person, but I hadn't dealt with ex-pat. So it has been a weak point for me.

　In the morning, we went to a local pharmacy to take a flu vaccination. In the UK, we can take a flu vaccination not only a hospital but also a pharmacy nearby. However, they said the flu vaccination is sold out so it will be in stock on Monday. So maybe we will have the flu vaccination.

　Basically, flu vaccination gives priority for the old and core workers. But this pharmacy is first come, first served. I was told to come whenever we have time, but it was sold out. This pharmacy can't make a reservation, and even if I go next Monday, it may not have arrived yet, or it has a possibility of being out of stock. After all, I started to feel that life in the UK is often inefficient in that I have to go back and forth.